Chuck Norris je moj prijatelj
Komentarjev: 1Alles auf Slowenisch!
Uh, končno mi je uspelo prevesti celo temo od bloga. Šlo mi je namreč zlo na jetra, da je vsebina v slovenščini… okej lublanščini :D , razne povezave pa v angleščini.
Pri večini tekstov na strani je biu največji problem to, da jih je blo treba najdt - mala malca.
Malo sem se pa namučil s povezavami na arhiv. Imena mesecev niso tam kar zapečena, ampak so definirana v sistemu, ki ga nism hotu spreminjat (ker bi me pol Ruf tepu hehe). Zato sem naredu fajl, v kerga sem vnesu imena useh mesecev in dnevov v tednu u slovenščini (hajder, pogriz si nohte!). S tem fajlom potem na nekaj mestih (na nivoju téme) ‘povozm’ angleška imena in juhej, uspelo je.
Umes sem se že ustrašu, da se imena mesecev dobijo prek funkcije date v phpju, še dobr da se ne, fiiiiiiju.
No zdej, k sem use pogruntu in sm strašn supr-dupr stručko, bom vajo ponovu še na uršinem blogu, pa mogoče še kje, če bo gdo izrazu željo.
Batina
A smo Slovenci res taki, da nam je smešn gdorkol, k pač govori z naglasom. Ker očitno vodilni na popu in na nacjonalki (po vsej verjetnosti še kje drugje) misljo tko. Zdejle ne bom razpredu o Anal Izi, ona verjetno še pride na vrsto :) Zdej je na vrsto VZEMI ALI PUSTIIIII.
To je ena taka smešna igrca, kjer maš n škatlc. Pomembn je, da jih je pol ene barve, pol pa druge in da je v vsaki en večji/manjši šop tolarjov. Še bol pomembn je pa, da je na odru en Mesar, ki pripelje oddajo do konca.
Seveda gospod Mesar med oddajo stresa šale. Večina jih je na nivoju oddaje, boh pomagi. Par jih je pa takih, da bi se človk skor lohk nasmeju. Sam se ne more. Zarad priokusa, ki ga dobi pred dotično šalo. Ta priokus je pa posledica občutka, da te majo ustvarjalci oddaje (na grmado z njimi) za primitivnga američana (zanalaš z malo začetnico). Misljo, da bo use kul, če dajo na oder Mesarja, ki dela norca iz sebe in ene od slovenskih pokrajin (katerekol razen Koroške - ker bi drgač folk to loh razumu kot žalitev ljudi z govorno napačo, ful bed… a ostale se pa sme žalt?).
Upam, da je g. Mesar bolj sposoben, kokr kaže na tvju. Sej vem, da ne morjo bit vsi voditlji taki kot Jonas, ampak proklet, nej majo več karizme kokr naglasa!
Robiju
Robi, robi, le kaj ti po glavi hodi? :)
Ej, snemajo da zato, da poveš kašn bo vreme. Koga briga, gdaj je treba pobrat koruzo pa maline, pa ne vem kaj še use blebetaš tm gor. Kmeti (politično korektno: kmetovalci) TO VEJO, drugih to NE ZANIMA.
Starim mamam se baje zdiš fant od fare, men je to patetično. Če že govoriš o čem drugm k vremenu, dej usaj kej pametnga povej, tko k Trontelj.
Še najbolš pa bo, če prebereš kar ti piše na monitorju, pa adijo. Ni glih, k da lahko poveš kej dost novga… pred tabo je blo namreč ene 45 minut novic.
Jugo multipraktik
Yugo 45 - klasika. Usaj za tiste k smo še žvel u komunizmu.
Evo par predelav … folk ma očitno preveč cajta :D
Klošar / programer
Tole slikco sem najdu pred davnimi časi. Sej se najde klošarje, k odkrito povejo, da rabjo keš za alkohol, ampak take pa še ne :)
Predure
Kaj use lahko človk nardi med spanjem in se tega pol ne spomne? Velik!
Ko sm še hodu u gimnazijo (matr sm že star), smo mel enkrat na teden preduro. Nezaslišano, vem! No, kot priden učenec, sem prejšn dan reku fotru, nej me zbudi mal čez 6. On je itak od 5-ih pokonc in gre takrat enkrat na šiht.
Človk (jest) more neki pojest, se stušerat, pa to, da je pripravlen na nove izzive.
No, zbudu sm se okol 9h, čist živčn, ker je biu zuni že dan. Takoj mi je blo jasn, da sm prespal budilko - to ni blo prvič =) Pol sm se spomnu, dab me mogu fotr zbudit. Na hitr sm ga preklel in hop hop u šolo.
Po šoli pridem dam. Po južni uprašam fotra, zakva me ni zbudu. Prčakvou sm, da bo reku, da je pozabu. Pa sori. Dobr, sej se ni lih svet podru =)
Aaaaampak ne, namest tega sm zvedu, da me je zbudu, kot je blo dogovorjen. Js seveda zanikam.
Pol mi pove, da sm zjutri šu u kuhno. Kva?
In da sm u kuhni jedu zajtrk… WTF?
Ker je bla njegova dolžnost opravljena, je pač šu na šiht.
Okej zdej mi ni blo jasn, a me zajebava, a se laže, al kva.
Na sceno pride mat, ki je bla baje ta cajt u kopalnci in pritrdi zgodbo. Po tem, ko sm se okrepčau z zajtrkom, sm pršu iz kuhne. Na uprašanje, če rabm kopalnco, sm odgovoru (citiram) “aammmmm baaaa maaaa” in se zavleku nazaj u svojo sopco.
Ne vem, kaj nej rečem. Fora je, da jima verjamem. Čist možno je, da sm res pojedu zajtrk in šu naprej spat. Mislm, da pri tem nism niti odpru oči. Zanima me, če sm dau gor špegle… rabu jih sigurn nism hehe.
Nauk: js zjutri nism js, ampak en drug
Confucius jokes
Usi vemo, da je biu Konfucij kitajski filozof, bla bla bla. Nismo pa usi vedl, da je rad stresu šale iz rokava. Evo par njegovih slavnih.
Nujno pa si ob branju predstavlite enga starga modreca, ki use to prav z resno faco in s polomljeno kitajsko angleščino - ni pa treba da sta zvok in usta neusklajena kot v Bruce Lee filmih :D
- Man who scratches ass should not bite fingernails.
- Kids are like Legos, lot of fun to make, but sooner or later, only end up messing up the house.
- Man who lives in glass house should change clothes in basement.
- Man with tool in woman’s mouth is not necessarily a dentist.
- Man who drops watch in toliet, bound to have shitty time.
- Man with hand in pocket is feeling cocky all day.
- Woman who cook carrots and peas in same pot, very unsanitary.
- Man who farts in church sits in own pew.
- Man who run in front of car, get tired.
Man who run behind car, get exhausted. - Virginity like bubble; One prick - all gone!
- It takes many nails to build crib, but one screw to fill it.
Vojna svetov
Kaj je za rečt o tem… Kot prvo, gledu sm ga, ker je pisal zravn Steven Spielberg. Sm si mislu: “U, to me pa zanima, pomoje bo kuuul” (kuuul se izgovori oktavo nižje).
Nism ga gledu zato, ker bi prčakvou eno hudo zgodbo al pa kej druzga kar bi me šokiral… no, razen spešl efektov. Prčakvou sm en muvi u stilu Jurrasic Parka - seprav akcija, efekti, še akcije, mogoče clo kakšna smešna pripetija, mogoče kakšn frenč kis, po la pful efetkov & akcije naenkrat in seveda hepi end.
Milo rečeno, biu sm razočaran. Tok slapga filma že neki cajta nism vidu, pa pogledam marsker krep. Zgodbo je očitno pisu en osnovnošolc (velike mašine, marsovci, uuuu). Okej, akcija je, to priznam, lih tko so efekti. Ampak proklet, da ne razumem konca, še manj pa, zakaj bi en tok renomiran režiser naredu tak krep. Mislm, da si je s tem filmom res pokvaru ime. Zase vem, da bom fajn premislu, predn bom šu gledat nasledn njegov “mestrpis”.
Moja sodba se glasi: TO JE NAJSLAPŠI FILM OD SPILBERGA EVR!
In upam, da ne nardi kakšnga še slapšga, ker bom pol mogu ta post spreminjat =)
