Alles auf Slowenisch!
Uh, končno mi je uspelo prevesti celo temo od bloga. Šlo mi je namreč zlo na jetra, da je vsebina v slovenščini… okej lublanščini :D , razne povezave pa v angleščini.
Pri večini tekstov na strani je biu največji problem to, da jih je blo treba najdt - mala malca.
Malo sem se pa namučil s povezavami na arhiv. Imena mesecev niso tam kar zapečena, ampak so definirana v sistemu, ki ga nism hotu spreminjat (ker bi me pol Ruf tepu hehe). Zato sem naredu fajl, v kerga sem vnesu imena useh mesecev in dnevov v tednu u slovenščini (hajder, pogriz si nohte!). S tem fajlom potem na nekaj mestih (na nivoju téme) ‘povozm’ angleška imena in juhej, uspelo je.
Umes sem se že ustrašu, da se imena mesecev dobijo prek funkcije date v phpju, še dobr da se ne, fiiiiiiju.
No zdej, k sem use pogruntu in sm strašn supr-dupr stručko, bom vajo ponovu še na uršinem blogu, pa mogoče še kje, če bo gdo izrazu željo.
hmm… a bi blo možno wp-plugin narest za ta imena mesecev?
bi blo kr fajn.. ;)
izrazam zeljo.
želja upoštevana ;)
Hvala!!!